江永＂女書＂走近張家界

作者：webmaster 來源：張家界旅游網(wǎng)

　　江永女書是世界上唯一的婦女文字，被人們譽(yù)為“天書”。目前，世界上對(duì)這部“天書”既能唱讀、又能寫、還能翻譯的人可謂是鳳毛麟角，歐陽紅艷和周惠娟就是這少數(shù)的兩位。
　　9月14日，歐陽紅艷和周惠娟齊齊來到了“張家界大庸府城多民族非物質(zhì)文化活動(dòng)周”的活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng)，給嘉賓們現(xiàn)場(chǎng)演示“女書”的書寫。
　　熱鬧的環(huán)境中，身著一身瑤族服裝歐陽紅艷，顯得秀氣典雅。她告訴記者，“女書”的字很難學(xué)，要看人有沒有毅力。她說，學(xué)英語尚有字母基礎(chǔ)一說，學(xué)漢字也有橫豎撇捺的筆劃原理。讀女書則看起來無任何規(guī)律可尋，它更不似英語可以字母拼寫，更不似漢字往往也還可望形而生義，便猜也猜出個(gè)大概來。
　　“完全學(xué)會(huì)的話，一般要學(xué)二三十年�！笨吹接浾吆荏@訝，她用圓珠筆在記者的筆記本上寫了一個(gè)“歐”字，記者看了半天，看得是一頭霧水而不解！
　　“女書”是江永縣女性的一種專用文字，一般都是由長(zhǎng)輩女性傳下。歐陽紅艷被譽(yù)為"女書工藝第一人"，她從八十年代初就開始學(xué)“女書”，先后從師多位“女書”老傳人，是最年輕的會(huì)唱、讀、寫和創(chuàng)作“女書”的“女書”傳人、“女書”研究者。
　　這次來張家界，歐陽紅艷主要還是來展示一下“女書”，讓張家界乃至世界各地的人們認(rèn)識(shí)它的魅力�！按笥垢�城這里非常好，環(huán)境好，還經(jīng)常開展非物質(zhì)文化活動(dòng)，我想這是展示女書的最好的地方�！睔W陽紅艷告訴記者，她會(huì)在美麗的張家界待一段時(shí)間，讓“女書”在這座世界知名的風(fēng)景區(qū)讓更多的人知曉！

來源：張家界日?qǐng)?bào)　　作者：本報(bào)記者 曾甲長(zhǎng) 實(shí)習(xí)生 楊錚

最近新聞推薦

• 張家界是自助游好還是報(bào)團(tuán)好
• 張家界天門山參團(tuán)，張家界目的地參團(tuán)
• 萬福溫泉門票是多少錢，慈利萬福門票預(yù)定
• 永順不二門溫泉門票價(jià)格，不二門野溪溫泉門票價(jià)錢
• 張家界景點(diǎn)門票價(jià)格一覽表(2019年最新)
• 2020年娃娃魚最新行情,最新2021年娃娃魚價(jià)格
• 大鯢2020一斤多少錢,2019大鯢多少錢
• 人工娃娃魚多少錢一斤，養(yǎng)殖的娃娃魚多少錢1斤