張家界旅游網(wǎng)--是張家界領(lǐng)先的旅游信息提供和服務(wù)商官網(wǎng) |
游客評(píng)價(jià) 張家界天氣預(yù)報(bào) |
游客評(píng)價(jià)旅游問答自駕車游張家界山歌景點(diǎn)門票旅游地圖攝影圖庫(kù)當(dāng)?shù)孛袼?/a>游記攻略旅游租車中旅優(yōu)秀導(dǎo)游旅游新聞聯(lián)系我們 |
天門狐仙作為實(shí)景劇,效果是震撼的。但是作為張家界人,希望有一臺(tái)高水平風(fēng)土劇呈現(xiàn)給來自五湖四海的游人,故而在此筆者是挑刺的,為此特地觀看了兩場(chǎng)天門狐仙。
首先,是寫“背叛旋風(fēng)”還是寫“和諧春風(fēng)”。我認(rèn)為不要寫“背叛旋風(fēng)”。以“狐王選妃”而引起的“背叛旋風(fēng)”展示了狐群內(nèi)部相斗相殘、眾獵人追殺狐貍、村民毆打劉海的場(chǎng)景。再配以“狐貍精、害人精、勾你魂,奪你命”,“剝你皮、抽你筋”等聲嘶力竭的叫囂,覺其與文革中令人魂飛魄散的場(chǎng)面何其相似!張家界的奇山秀水滋生出美麗的生靈,美麗的生靈孕育出美麗的心靈,美麗的心靈演繹成美麗神話的故鄉(xiāng)。故天門山應(yīng)該是農(nóng)人、樵夫與狐、兔、熊、鹿和諧相依的人間仙境——這是此劇故事的自然和社會(huì)的主題。生活在其間的男女為各自的人美心美、勤勞勇敢、忠厚善良所吸引,彼此愛慕,進(jìn)而追求愛情婚姻、組建和睦家庭——這是劉胡愛情的根基。仙境與愛情相互輝映使得生活在其間的人們更加和樂、浪漫。我們祖祖輩輩所追求的時(shí)至今日始得逐步實(shí)現(xiàn)的和諧社會(huì)——這是可緊密結(jié)合現(xiàn)實(shí)的時(shí)代元素。我認(rèn)為對(duì)原作再怎么改編,絕不能違背以上主題,否則則背離了文藝作品彰顯弘揚(yáng)真善美的主旨。
主題確定了,修改并非難事。因?yàn)閷憽昂椭C春風(fēng)”會(huì)給劇情提供無限的拓展空間?梢匀谶M(jìn)湘西的地方風(fēng)情、民族特色,還可以追求喜劇的和諧歡樂、幽默搞笑,找出有機(jī)的而不是生硬的結(jié)合點(diǎn)。比如將劇尾寫成人狐兩界贊許劉胡婚姻,設(shè)計(jì)劉胡孩子周歲酒的情節(jié),人獸兩界可一起出場(chǎng)展示張家界的民俗歌舞(打粑粑、跳擺手舞或茅古斯等),這就是選準(zhǔn)了結(jié)合點(diǎn)。而不是像現(xiàn)在一樣把茅古斯生按硬擠進(jìn)去,游離在主題之外。
第二,是唱“仿詠嘆調(diào)”,還是唱桑植民歌。
本劇是歌舞劇,所唱大多是詠嘆調(diào),但與西洋詠嘆調(diào)又不一樣,聽后覺得耳膜受壓,神經(jīng)緊張,古稱之“仿詠嘆調(diào)”。建議將所有的仿詠嘆調(diào)刪除,保留湘劇《劉?抽浴分黝}曲,增加湘西民歌,尤其是桑植民歌。桑植民歌是張家界人非物質(zhì)文化遺產(chǎn)中的稀世珍寶,貯藏有著與本劇情能緊密結(jié)合的大量詞曲。家有富礦不開采,而去撿拾別人之牙慧,實(shí)非明智之舉。如再有箏、簫、笛、木葉、琵琶、冬冬葵、鎦子鑼鼓等樂器,嘈嘈切切,刻畫出天門仙境的危崖飛瀑、云霧出岫、幽溪清泉、鳥語蜂鳴、牛哞人歡,才能給人帶來美得享受。而非現(xiàn)在這樣,開最大的音量,播出震耳的噪音,去轟炸聽眾的耳鼓
第三,其他。
撤銷配唱隊(duì)伍、“講述者”,化之于村民、動(dòng)物群中;減少狐貍數(shù)量(若改劇情肯定不要那么多)增加兔子、山羊、小熊等等;增加老叟、老嫗、幼童、小丫,在“大團(tuán)圓”的結(jié)尾來個(gè)全村大聯(lián)歡(也是張家界民俗、民歌大展示)。
民歌、民俗寫入劇本要與情節(jié)、主題契合得天衣無縫、切忌節(jié)外生枝,畫蛇添足,更不能媚俗。湘西漢子、湘西妹子對(duì)愛情幸福火辣辣的追求,不見得要非寫進(jìn)粗痞赤裸的句子不可。有人在網(wǎng)上為此叫好,但編劇應(yīng)該清楚:此劇以后的觀眾是全國(guó)乃至世界各國(guó)的旅游者,其中多數(shù)人文化水平、鑒賞水平不低,請(qǐng)莫倒他們的味口,莫讓他們認(rèn)為時(shí)至今日湘西人還是那么地愚昧、野蠻和痞俗。
燈光、布景還得改,將這實(shí)景改成張家界山水的壓縮版。近景即狐貍活動(dòng)處,巖石過多,要增加樹木花草。中景要有布置,小橋流水人家,簡(jiǎn)單碾坊,岸芷汀蘭;遠(yuǎn)景尚可增加“天門翻水”的危崖飛瀑。
進(jìn)一步整合本土本民族的創(chuàng)作資源。不要迷信什么大師,鮮花、美酒、贊詞乃至鈔票的堆積不一定能產(chǎn)生好的創(chuàng)意,本地的作家、譯者、歌手、舞者人才濟(jì)濟(jì),何必舍近求遠(yuǎn)、舍便宜求昂貴。同樣一首《馬桑樹兒搭燈臺(tái)》,宋祖英在維也納唱的,有一年森保節(jié)軍旅歌手唱的,都不及桑植向佐絨唱得好,外人學(xué)不到本土民族的民歌的神韻。
以上為一個(gè)土生土長(zhǎng)的張家界人的赤子之心的表達(dá)。
三日游 | 公司榮譽(yù) | 聯(lián)系方式 | 付款方式 | zhangjiajie | 張家界旅游團(tuán) | 貴賓留言 |
張家界中國(guó)旅行社股份有限公司 7*24小時(shí) Email:gozjj@163.com TEL:0744-8355777 2162777 2162999 8203888FAX:0744-8863888 營(yíng)業(yè)執(zhí)照號(hào):L-HUN-GJ00012 地址:中國(guó)·湖南張家界市中心汽車站四五樓 郵編:427000 張家界旅游網(wǎng) Copyright © 2000-2017 www.tywmlx.com. All Rights Reserved 張家界旅游 張家界 張家界旅游攻略 張家界攻略費(fèi)用 張家界旅游報(bào)價(jià) 張家界玻璃橋 長(zhǎng)沙會(huì)議 Zhangjiajie 張家界攻略 張家界旅行社 張家界 |